Τρίτη 27 Ιουνίου 2006

Rachel Blake – Κοπεγχάγη Post 7

Σήμερα η Rachel μας γράφει από διαφορετικό ξενοδοχείο. Μας λέει πως σκέφτεται τους χάρτες που είδε και είναι από την λίμνη Superior στην βόρια Αμερική. Αυτό όμως δεν βγάζει και πολύ νόημα και σκέφτεται συνεχώς την σκηνή. Μας λέει πως υπήρχε και ένας άλλος χάρτης με ένα νησί κοντά στον ισημερινό που δεν τον πήρε η κάμερα και πως ο Mittelwerk πρέπει να ψάχνει για πολλά νησιά.

Επίσης μας λέει για το νέο σχόλιο από την GidgetGirl το οποίο και παραθέτει. Η GidgetGirl υποστηρίζει πως ο Mittelwerk κατευθύνεται στην Ισλανδία για να “καθαρίσει” με τα προβλήματα που έχει ένα από τα νοσοκομεία του Hanso Foundation. Μάλιστα δίνει και αυτό το Link προς ένα νέο Blog το οποίο περιέχει απόκομμα από μια εφημερίδα το οποίο εμπλέκει το Ινστιτούτο Vik. Το απόκομμα και την μετάφραση μπορείτε να τα δείτε στη συνέχεια.



Διαβάστε τη μετάφραση

VIK ΙΣΛΑΝΔΙΑ

Μια τραγική φωτιά κτύπησε νοσοκομείο στην πόλη Vik στην Ισλανδία στις 3πμ σήμερα, αφήνωντας πίσω της έναν άνδρα, τον διάσημο μαθηματικό Vigi Benoffski, νεκρό και αρκετούς άλλους τραυματίες με εγκαύματα και αναπνευστικά προβλήματα. Οι αρχές ανακοίνωσαν μόνο τα ονόματα τριών από τους τραυματίες: Janos Backh (38), Orhan Hikmet Ram(43) και Vikram Sahani (28). Οι οικογένειες τους αρνήθηκαν να κάνουν δηλώσεις.

Η παράκτια κοινότητα ξύπνησε τις πρώτες πρωινές ώρες από σιρήνες, καθώς ομάδες διάσωσης και πυροσβεστική βιάζονταν να θέσουν υπό έλεγχο την φωτιά που ξέσκασε στο υπόγειο του Vik Institute, μιας προηγμένης εγκατάστασης ψυχικής υγείας, χρηματοδοτούμενη από τον διεθνή φιλανθρωπικό οργανισμό Hanso Foundation. Ο διευθυντής του νοσοκομείου Armand Zander λέει “Είμαστε ευγνώμονες που δεν έπαθαν κακό περισσότερα άτομα. Αυτό που έγινε με τον κύριο Benoffski είναι μια τρομερή τραγωδία”.

Ενώ η πυρκαγιά ακόμα να τεθεί υπό έλεγχο η αβεβαιότητα παραμένει. Δεν είναι ακόμα γνωστό αν αυτοί που τραυματίστηκαν είναι και ασθενείς του νοσοκομείου. Και καθώς ο Zander μας βεβαίωσε πως ο Benoffski “πρέπει να ήρθε για επίσκεψη”, αρνήθηκε να σχολιάσει πως ένας επισκέπτης θα μπορούσε να έχει πρόσβαση στο υπόγειο μετά τις ώρες του επισκεπτηρίου.


Τέλος η Rachel μας λέει πως επειδή οι πληροφορίες που της έδωσε η GidgetGirl είναι αληθινές και αρκετά πιστικές (αναφέρει και το γράμμα του διευθυντή του Vik Institute προς τον Mittelwerk), κατέβασε τις φωτογραφίες με τον McIntyre και την ερωμένη του, όπως της ζήτησε και της έδωσε δικαιώματα διαχειριστή στο Blog της. Απ’ ότι φαίνεται ο επόμενος σταθμός του ταξιδιού της Rachel θα είναι η Ισλανδία.