Στην σημερινή της ανάρτηση η Rachel μας δίνει ένα Link για μια συνομιλία που ηχογράφησε, ανάμεσα στα στελέχη του Hanso Foundation. Η συνομιλία βρίσκεται στην σελίδα του lost-nija. Επιλέξτε από την στήλη “The Lost Radio” την επιλογή “The truth”. Στην νέα σελίδα χρησιμοποιήστε το username και τον κωδικό που μας δίνει η Rachel (“rblake” και “organharvest”) για να κατεβάσετε την συνομιλία που μπορείτε να ακούσετε στην συνέχεια.
Διαβάστε την μετάφραση
Mittelwerk: Πρέπει να το παραδεχτώ πως η φωτιά μας πήγε πίσω, αλλά το μόνο που χάσαμε πραγματικά είναι χρόνο.
Άγνωστη: Και τον Vigi Bernoffski. Αν η οικογένειά του βγεί δημόσια...
Mittelwerk: Δεν θα βγουν. Το πρόβλεψα αυτό.
Άγνωστη: Έχουμε ήδη διωχετεύσει εκατομμύρια στο διανοητικό (mental) σου πρόγραμμα χωρίς να γνωρίζουμε αν η εξίσωση είναι καν...
Mittelwerk: Το λες σαν να είναι προσβολή. “Διανοητικό Πρόγραμμα!”. Το Πρόγραμμα Πνευματικής Υγείας είναι το επίκεντρο όλων των μελλοντικών μας σχεδίων.
Thompson: Tom, δεν αμφισβητούμε την θεωρία αλλά κάνε ένα βήμα πίσω. Πως μπορούμε να ξέρουμε με σιγουριά πως δουλεύουμε με την πραγματική εξίσωση Valenzetti ;
Mittelwerk: Επειδή Peter είμαι σίγουρος.
Άγνωστη: Τι έχει να πει ο Hanso;
Mittelwerk: Ο Hanso συμφωνεί απόλυτα.
Thompson (ειρωνικά): Ναι... Θα ήταν καλά να εμφανιζόταν.
Mittelwerk (θυμωμένα): Θέλεις να δεις τον Alvar Hanso, Peter; Γιατί δεν βλέπεις το orientation film; Μιλάει μόνο για την εξίσωση Valenzetti. Θα σου στείλω το DVD.
Thompson: Δεν είναι για εμένα Tom, είναι για τους συνεργάτες μας.
Mittelwerk: Τότε θα είμαι ξεκάθαρος. Αυτή είναι η εξίσωση. Τώρα αν πιστεύεις τον θρύλο των σπασίκλων του διαδυκτίου, λέει πως ο Valenzetti δεν κράτησε ποτέ αντίγραφο για τον εαυτό του και είναι αλήθεια. Το έδωσε στα Ηνωμένα Έθνη. Δεν το θέλανε. Αλλά ο Alvar Hanso ήθελε να συνεχίσει την έρευνα, καλή δουλειά βασισμένη στην εξίσωση Valenzetti. Σαν αντάλλαγμα ο Valenzetti την δώρισε σε εμάς.
Thompson: Όχι, την δώρισε στον Alvar Hanso. Δεν υπάρχει τρόπος να γνωρίζουμε αν αυτός μας έδωσε την αληθινή εξίσωση.
Mittelwerk: Δουλεύω για εσένα Peter, ή εσύ για εμένα; Ποιος θεράπευσε τον καρκίνο σου; Πες μου. Θέλω να σε ακούσω να το λές.
Thompson: Εσύ Tom.
Mittelwerk: Τότε αυτή η συζήτηση τελείωσε.
(βήματα)Άγνωστη: Και τον Vigi Bernoffski. Αν η οικογένειά του βγεί δημόσια...
Mittelwerk: Δεν θα βγουν. Το πρόβλεψα αυτό.
Άγνωστη: Έχουμε ήδη διωχετεύσει εκατομμύρια στο διανοητικό (mental) σου πρόγραμμα χωρίς να γνωρίζουμε αν η εξίσωση είναι καν...
Mittelwerk: Το λες σαν να είναι προσβολή. “Διανοητικό Πρόγραμμα!”. Το Πρόγραμμα Πνευματικής Υγείας είναι το επίκεντρο όλων των μελλοντικών μας σχεδίων.
Thompson: Tom, δεν αμφισβητούμε την θεωρία αλλά κάνε ένα βήμα πίσω. Πως μπορούμε να ξέρουμε με σιγουριά πως δουλεύουμε με την πραγματική εξίσωση Valenzetti ;
Mittelwerk: Επειδή Peter είμαι σίγουρος.
Άγνωστη: Τι έχει να πει ο Hanso;
Mittelwerk: Ο Hanso συμφωνεί απόλυτα.
Thompson (ειρωνικά): Ναι... Θα ήταν καλά να εμφανιζόταν.
Mittelwerk (θυμωμένα): Θέλεις να δεις τον Alvar Hanso, Peter; Γιατί δεν βλέπεις το orientation film; Μιλάει μόνο για την εξίσωση Valenzetti. Θα σου στείλω το DVD.
Thompson: Δεν είναι για εμένα Tom, είναι για τους συνεργάτες μας.
Mittelwerk: Τότε θα είμαι ξεκάθαρος. Αυτή είναι η εξίσωση. Τώρα αν πιστεύεις τον θρύλο των σπασίκλων του διαδυκτίου, λέει πως ο Valenzetti δεν κράτησε ποτέ αντίγραφο για τον εαυτό του και είναι αλήθεια. Το έδωσε στα Ηνωμένα Έθνη. Δεν το θέλανε. Αλλά ο Alvar Hanso ήθελε να συνεχίσει την έρευνα, καλή δουλειά βασισμένη στην εξίσωση Valenzetti. Σαν αντάλλαγμα ο Valenzetti την δώρισε σε εμάς.
Thompson: Όχι, την δώρισε στον Alvar Hanso. Δεν υπάρχει τρόπος να γνωρίζουμε αν αυτός μας έδωσε την αληθινή εξίσωση.
Mittelwerk: Δουλεύω για εσένα Peter, ή εσύ για εμένα; Ποιος θεράπευσε τον καρκίνο σου; Πες μου. Θέλω να σε ακούσω να το λές.
Thompson: Εσύ Tom.
Mittelwerk: Τότε αυτή η συζήτηση τελείωσε.
Ο Mittelwerk, ο Peter Thompson και κάποια στελέχη του Hanso Foundation μιλάνε για τον Bernoffski, τον Valezentti και την εξίσωση του. Φαίνεται να υπάρχει διαφωνία ανάμεσα στα στελέχη όταν ο Thompson ρωτά αν έχουν την σωστή εξίσωση ο Mittelwerk του λέει πως πρέπει να δει το Orientation Film.
UPDATE: Η ανάρτηση ενημερώθηκε με ένα διάλογο ανάμεσα στην GidgetGirl και την Rachel στον οποίο η GidgetGirl παραδέχεται πως έχει δει τον φάκελο του Valenzetti και υποστηρίζει πως δεν δίνει και πάρα πολλές πληροφορίες. Παρά τις πιέσεις της Rachel για να μάθει περισσότερα η GidgetGirl δεν λέει κάτι άλλο.
UPDATE: Η ανάρτηση ενημερώθηκε με ένα διάλογο ανάμεσα στην GidgetGirl και την Rachel στον οποίο η GidgetGirl παραδέχεται πως έχει δει τον φάκελο του Valenzetti και υποστηρίζει πως δεν δίνει και πάρα πολλές πληροφορίες. Παρά τις πιέσεις της Rachel για να μάθει περισσότερα η GidgetGirl δεν λέει κάτι άλλο.
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου